In case you wish to terminate your Rental agreement, always make sure to read its termination conditions. In general if you have a 3 months termination policy it means following: exmpl. you terminate it in January, termination period starts to count typically from next month (February) and lasts until the end of April. Which means that the last possible day to deliver keys to your landlord/lady is last day of this month.
It is not a common procedure to use deposit or its part to cover last month rent. Although you can try to propose this to your landlord/lady and see whether you can reach such deal.
-----------------------------------------------
A general template for Termination letter is following:
SLOVAK VERSION:
"Výpoveď nájomnej zmluvy
Nájomca: XXXXXXX XXXXXXXX
V Martine dňa XX.XX.XXXX
Vec: Vypovedanie nájomnej zmluvy
Nájomnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX mi bol prenechaný do nájmu bytový priestor na ul. XXXXXX č. XX v Martine. Týmto vypovedám nájomnú zmluvu k dňu XX.XX.XXXX.
......................................................
podpis nájomcu"
ENGLISH VERSION:
"Termination of the Rental agreement
Tenant: XXXXXXX XXXXXXXXX
In Martin on XX.XX.XXXX (insert today's date)
Subject: Termination of Rental agreement
By Rental agreement signed on XX.XX.XXXX (insert date of signing your Rental agreement, it must be listed in it) I took over a residential space situated at XXXX (insert apartment Street name) street, apt. # XX (insert apartment number) in Martin. I’m terminating the Rental agreement as of date: XX.XX.XXXX (insert desired date).
......................................................
tenant’s signature"
DON'T FORGET: Rental agreement termination need to be delivered to landlord's hands either personally or via postal service in order to be official and valid. Text msg or FB message is not a valid or acceptable form.
It is not a common procedure to use deposit or its part to cover last month rent. Although you can try to propose this to your landlord/lady and see whether you can reach such deal.
-----------------------------------------------
A general template for Termination letter is following:
SLOVAK VERSION:
"Výpoveď nájomnej zmluvy
Nájomca: XXXXXXX XXXXXXXX
V Martine dňa XX.XX.XXXX
Vec: Vypovedanie nájomnej zmluvy
Nájomnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX mi bol prenechaný do nájmu bytový priestor na ul. XXXXXX č. XX v Martine. Týmto vypovedám nájomnú zmluvu k dňu XX.XX.XXXX.
......................................................
podpis nájomcu"
ENGLISH VERSION:
"Termination of the Rental agreement
Tenant: XXXXXXX XXXXXXXXX
In Martin on XX.XX.XXXX (insert today's date)
Subject: Termination of Rental agreement
By Rental agreement signed on XX.XX.XXXX (insert date of signing your Rental agreement, it must be listed in it) I took over a residential space situated at XXXX (insert apartment Street name) street, apt. # XX (insert apartment number) in Martin. I’m terminating the Rental agreement as of date: XX.XX.XXXX (insert desired date).
......................................................
tenant’s signature"
DON'T FORGET: Rental agreement termination need to be delivered to landlord's hands either personally or via postal service in order to be official and valid. Text msg or FB message is not a valid or acceptable form.